Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Mauna Kea

  • 1 Mauna Kea

    1) География: (влк.) Мауна-Кеа (о. Гавайи, США)

    Универсальный англо-русский словарь > Mauna Kea

  • 2 Mauna Kea

    מונה קי, הר געש רדום הנמצא על האי הוואי (ארה"ב)
    * * *
    (ב"הרא) יאווה יאה לע אצמנה םודר שעג רה,יק הנומ

    English-Hebrew dictionary > Mauna Kea

  • 3 Mauna Kea

    slapende vulkaan op het eiland van Hawaï

    English-Dutch dictionary > Mauna Kea

  • 4 Mauna Kea

    Потухший вулкан на о. Гавайи [ Hawaii Island]. Наиболее высокая вершина штата Гавайи, 4205 м. Плоская вершина постоянно покрыта снегом. В 1992 здесь установлен крупнейший в мире оптический телескоп с диаметром рефлектора 10 м. На склонах тропический лес. (На гавайском языке [ Hawaiian] означает "белая гора")

    English-Russian dictionary of regional studies > Mauna Kea

  • 5 Mauna Kea

    [ʹmaʋnɑ:ʹkeıɑ:] геогр.

    НБАРС > Mauna Kea

  • 6 Mauna Kea

    Мауна-Кеа Потухший вулкан на о. Гавайи. Высота 4205 м (наибольшая на Гавайских островах). Кратер не сохранился, плоская вершина почти постоянно покрыта снегом. На склонах – тропические леса, кустарники.

    Англо-русский словарь географических названий > Mauna Kea

  • 7 Mauna Kea

    влк. Мауна-Кеа (о. Гавайи, США)

    Англо-русский географический словарь > Mauna Kea

  • 8 Mauna Kea

    Ма́уна-Ке́а (потухший вулкан на о. Гавайи, высота 4205 м)

    The Americanisms. English-Russian dictionary. > Mauna Kea

  • 9 Mauna Kea

    геогр. Мауна-Кеа

    English-Russian base dictionary > Mauna Kea

  • 10 MKO

    1) Военный термин: modification kit order
    2) Сокращение: Mauna Kea Observatories (Hawaii)
    3) Университет: Mauna Kea Observatories
    4) Фирменный знак: Martyn Kemp Opticians, Morgan Kaufmann Publishers
    5) Аэропорты: Muskogee, Oklahoma USA

    Универсальный англо-русский словарь > MKO

  • 11 Hawaii

    Входит в группу Тихоокеанских штатов [ Pacific States]. Расположен на Гавайских островах [ Hawaiian Islands] в центральной части Тихого океана. Площадь - 16,8 тыс. кв. км. Население - 1,2 млн. человек (2000). Столица - Гонолулу [ Honolulu]. Крупные города - Хило [ Hilo], Каилуа [Kailua], Канеохе [Kaneohe]. Экономически наиболее развит остров Оаху [ Oahu]. На острове Гавайи находятся действующие вулканы Мауна-Лоа [ Mauna Loa], Килауэа [ Kilauea], потухший вулкан Мауна-Кеа [ Mauna Kea] (высота 4205 м). Тропический пассатный климат. Среднегодовая температура 18-25 градусов по Цельсию. Осадков до 4000 мм в год. Влажные тропические леса и саванна. Впервые острова были заселены полинезийцами в VI-III веках до н.э. В 1778 их посетила экспедиция английского капитана Джеймса Кука, который назвал их Сандвичевыми островами [Sandwich Islands]. В течении XIX в. Гавайи были королевством. Развитие интереса к производству сахарного тростника привело США в конце столетия к более активному экономическому и политическому воздействия на дела архипелага. В 1893 королева Лилиуокалани [Queen Liliuokalani (Liliuokalani, (Lydia Kamekeha))] была свергнута, а через год была образована Республика Гавайи [Republic of Hawaii], ее президентом стал С. Доул [ Dole, Sanford Ballard]. В 1898 США аннексировали Гавайи и в 1900 объявили их территорией [ Territory]. В 1908 порт Перл-Харбор [ Pearl Harbor], еще с конца XIX в. игравший роль международного, стал базой ВМФ США [ Navy, U.S.]. Нападение японской авиации на эту базу 7 декабря 1941 привело США к вступлению во вторую мировую войну. 21 августа 1959 после принятия поправок к местной конституции Гавайи получили статус штата (последний, 50-й по счету штат). Основу экономики составляют туризм и сфера услуг. На островах - множество курортов, природных и исторических достопримечательностей, в том числе входящих в систему национальных парков [ National Park System]. В промышленности важнейшие место занимает пищевая. Сельское хозяйство (сахарный тростник, ананасы, бананы, орехи, кофе, цветоводство).
    тж Hawai'i

    English-Russian dictionary of regional studies > Hawaii

  • 12 Hawaii

    [hë'waii:] n. gjeog. Havai (Havai-shtet në SHBA që përbëhet nga një grup ishujsh në Oqeanin Pacifik. Havai është ishulli më i madh e të gjithë të tjerët të këtij grupi quhen më këtë emër. Kryeqendra e këtyre ishujve ështe Honolulu.)
    - Polinezia përbëhet prej një numri të shumtë të ishujve të shpërndarë prej 30° të gjërësisë jugore. Përbëhet prej ishujve Havaje në veri, Qendrore në mes dhe ishujve të Shoqërisë dhe Tuamotu në jug. Ndër më të njohurit janë Ishujt Havaje.
    - Ishujt Havaje zënë pozitën veriore të Polinezisë. E përbëjnë 8 ishuj të banuar dhe një numër i madh ishujve të pabanuar. Të gjithë këta zënë një sipërfaqe prej 16,705 km2, të cilët kanë qenë të banuar me 770.000 banorë (1970); 1.100.000 (2006). Havai është ishulli më i madh e të gjithë të tjerët të këtij grupi quhen më këtë emër. Vetëm ai zë 10.414 km2 ose afro 90 për qind të tërë ishujve të këtij grupi. Malet vullkanike të Ishullit Havai ngriten mbi 4.000 m. Në pjesën veriore është vullkani i shuar Mauna Kea (Mali i Bardhë) në lartësi 4.205 m, i cili në pjesën e sipërme është e mbuluar me borë. Më në jug të këtij është vullkani aktiv Mauna Lea (Mali i Gjatë) i lartë 4.160 m, i cili për sasinë e lavës së hedhur është ndër vullkanet e parë në botë. Vetë fakti se në afërsi të këtij ishulli thellësia e oqeanit arrin 5.000 m dhe ngritja e kupës vull­kanike mbi 4.000 m lartësi tregon se sa ka qenë ky proces intensiv në formimin e maleve vullkanike prej fundit të oqeanit deri në pikën më të lartë të kupës vullkanike. Vullkani si fenomen natyror është mjaft interesant dhe tërheqës. Shumë vizitorë, që vijnë këtu, dëshirojnë ta shohin këtë dukuri të rrallë natyrore.
    - Pozita në mes të 19 e 22° të gjerësisë veriore ia përcakton një klimë të nxehtë me reshje të bollshme. Në Honolulu temperatura mesatare vjetore është 23,3 muajit më të nxehtë të gushtit 25,3 dhe muajit më të ftohtë janarit 21,3°C. Gjatë gjithë; vitit bien reshje të cilat bien 3.000 deri 6.000 mm në vjet. Këto elemente klimatike janë faktorë të rëndësishëm në paraqitjen e bimësisë së llojllojshme dhe të vrullshme.
    - Popullsia më e vjetër e këtyre ishujye janë kanakët, të cilët sot janë të përfaqësuar me një numër të vogël (90.000 banorë). Pjesën më të madhe të popullsisë e përbëjnë të bardhët (afro 300.000 banorë).
    Një pjese të popullsisë së këtyre ishujve e perbëjnë kinezët, japonezet, filipinët dhe korejasit. Për kah numri më i madh i popujve të racës mongole dallohen japonezët.
    - Në ekonominë e ishujve bujqësia ështe veprimtaria themelore. Klima e favorshme (temperatura e lartë, lagështia e shprehur, drita e madhe) ka mundësuar ngritjen e plantacioneve të kallamit të sheqerit dhe të ananasit. Për prodhimet e ananasit Ishujt Havaje janë ndër të parët në botë, e me 1,2 milion tonë sheqer zënë vend të lartë ne ranglistën botërore. Krahas këtyre kulturave kultivohet edhe orizi, kafja dhe kauçuku. Për bukuritë natyrore që ofron ky ambient me klimë aq terheqëse, për praninë e shumë vullkaneve, shpërthimet e të cileve ofrojnë përjetime të rralla të një dukurie të jashtësakonshme natyrore, e bëjnë shumë tërheqëse për vizitorë. Vetëm në vitin 1978 e kanë vizituar afro 3,7 milionë turistë, përkatësisht sa ka pasur Greqia turistë në vitin 1977.
    - Në fund të shekullit të kaluar dhe në fillim të këtij SHBA Ishujt Havaje i bënë për vete e pas Luftës së Dytë Botërore pjese të territorit të tij (1959), përkatesisht shtetin federal të 50 të SHBA. Gjatë Luftës së Dytë Botërore Ishujt Havaje kanë luajtur rol të rëndesishëm si vende strategjike në brendësi të Oqeanit Paqësor.
    - Kryeqendra e këtyre ishujve ështe Honolulu (325.000 banorë) në Ishullin Oahu e vendosur në bregdetin e gjatë 16 km. Në vitin 1900 ka pasur afro 40.000 banorë e për këto shtatë decenie ka arritur të grumbullojë 325.000 e me paralagje arrin në 630.000 banorë. Shquhet për muzeun etnologjik, me eksponate shumë të rralla të popullsisë së Polinezisë. Është qendër umiversitare e themeluar qysh në vltin 1920. Rëndësi të posaçme ka observatori seizmologjik dhe magnetologjik. Hono­lulu është qendër me industrinë e sheqerit, konservimin e pemëve, peshkut, industrisë metalike dhe të anijendërtimtarisë. Me anë të këtij porti eksportohet sheqeri, ananasi, kafja e importohen prodhimet industriale, artikujt ushqimorë, makinat, nafta etj. Në perëndim të Hono­lulu shtrihet porti luftarak Perl Harbur (Pearl Harbor), nga i cili në vitin 1941 ka qenë dëmtuar shumë marina amerikane prej aviacionit japonez.

    English-Albanian dictionary > Hawaii

  • 13 Subaru

    n. bedrijf dat Japanse auto's maakt (dochtermaatschappij van Fuji Heavy Industries); automerk gemaakt in japan door Subaru; Japanse naam voor Plejaden, groep sterren: Subaru telescoop 8.3 m op hoogtepunt van Mauna Kea (Hawaï, V.S.) gevestigd

    English-Dutch dictionary > Subaru

См. также в других словарях:

  • Mauna Kea — with its seasonal snow cap visible Elevation 4,205 m (13,796  …   Wikipedia

  • Mauna Kea —   [englisch maʊnə keɪə], ruhender Vulkan (Schildvulkan) im Norden der Insel Hawaii, USA, 4 205 m über dem Meeresspiegel; seit Beginn der polynesischen Besiedlung (um 800 n. Chr.) nicht mehr aktiv. Die winterliche Schneekappe ermöglicht Skisport.… …   Universal-Lexikon

  • Mauna Kea — u. Mauna Loa, Berge auf der Sandwichsinsel Hawai (s.d.) …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Mauna Kea — (»weißer Berg«, weil der Schnee in seinen Klüften auch im Sommer nicht schmilzt), höchster Berg der Insel Hawaï, im Nordostteil derselben, ein längst erloschener Feuerberg, von 4210 m Höhe, an dessen Flanke der 4015 m hohe Waiausee liegt, während …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Mauna Kea — Maŭna Kea und Maŭna Loa, zwei Vulkane auf Hawaii, 4208 und 4168 m hoch, ersterer erloschen …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Mauna Kea — volcan éteint, point culminant d Hawaii (4 208 m), proche du Mauna Loa, volcan actif (4 168 m) …   Encyclopédie Universelle

  • Mauna Kea — [mou′nə kā′ə] [Haw, lit., ? white mountain] extinct volcano on the island of Hawaii: 13,796 ft (4,205 m) …   English World dictionary

  • Mauna Kea — Pour les articles homonymes, voir Mauna. Mauna Kea Vue du Mauna Kea depuis l observatoire du Mauna Loa …   Wikipédia en Français

  • Mauna Kea — pd3pd5 Mauna Kea Satellitenbild Mauna Kea (oben) und Mauna Loa (unten) Höhe …   Deutsch Wikipedia

  • Mauna Kea — El Mauna Kea visto desde Kohala. El Mauna Kea es un volcán inactivo ubicado en Hawái, segundo en la zona por su altura. Es uno de los cinco volcanes que forman la isla de Hawái, junto con los volcanes Mauna Loa, Hualalai, Kohala y Kīlauea. Es,… …   Wikipedia Español

  • Mauna Kea — /mow neuh kay euh, maw neuh kee euh/ a dormant volcano on the island of Hawaii. 13,784 ft. (4201 m). * * * Dormant volcano, north central Hawaii island, Hawaii, U.S. Rising to 13,796 ft (4,205 m), it is the highest point in the state and is the… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»